�春���已む (seishun ni shite yamu) (tradução)

Original

Cö Shu Nie

Compositor: 中�未�

Tempo, detenha-se, agora é supremo, belo, não acha?
Com respingos brilhantes, nos entregamos à juventude

No banco do parque, fervilhando de calor
O frenesi até agora parece um sonho

Crianças brincando na fonte riem
As mochilas de estudantes lançadas brilham ao Sol

Corremos com todas as forças, por razões tolas
Seu constante mudar agita meu coração
Vozes elevadas ao vento, carícias na face

Quero gravar isso em meus olhos, por favor

Tempo, detenha-se, agora é supremo, belo, não acha?
Com respingos brilhantes, nos entregamos à juventude

Tempo, detenha-se, agora é supremo, precioso, não acha?
O som do sino traz um vermelho melancólico, soa

Crianças relutantes são levadas para casa
Adultos também desejam chorar sem esconder

Anseio por voltar
Aos anseios e falhas, tremendo de cabeça aos pés
Houve ao menos uma vez?
Sem arrependimentos após a perda
Por mais que ame, nunca é suficiente
Quero viver um segundo a mais que você
Não desapareça, nosso mundo

Quantas vezes desejei, por favor

Tempo, detenha-se, agora é supremo, belo, não acha?
Com respingos brilhantes, nos entregamos à juventude

Tempo, detenha-se, agora é supremo, precioso, não acha?
O som do sino traz um vermelho melancólico
Esperando por um amanhã comum, soa

(Tempo, avance, agora e sempre, belo, não acha?)
(Com respingos brilhantes, nos entregamos à juventude)

Mesmo daqui a dez anos, e depois, permaneça como você é
Só quero que você viva
Não consigo evitar esse desejo

Mesmo daqui a dez anos, e depois, mesmo sem conhecer o futuro
Vamos amar o agora e acumular momentos